Мавлид (Маулид, Маулит, Мавлит, Мавлют, Мевлют) – арабское имя, которое дословно переводится как «День рождения». Как правило, под этим словом подразумевается День рождения Пророка Мухаммада (с.г.в.).
Магди (Магдий, Махди) – арабское имя, означающее «идущий по пути, который указывает Всевышний».
Магомед (Магомет) – см. значение имени Мухаммад.
Маджид (Маджит, Мажид, Мажит, Мазит) – арабское имя, которое переводится как «прославленный». Входит в число имён Создателя.
Максуд (араб. مقصود ) — искомый, желанный; цель; значение, смысл.
Малик (араб. مالك ) — хозяин, руководитель, царь. С определенным артиклем «аль» — одно из имен Всевышнего.
Мансур (араб. منصور) — победоносный, торжествующий победу. Это слово использовалось в качестве почетного титула одного правителя арабского халифата. Его полное имя — Абу Джа‘фар аль-Мансур.
Марат — это новое имя, появившееся у татар после 30-х годов в честь одного из предводителей французской революции Жан-Поля Марата (1747–1793 гг.).
Мардан – персидское имя, которое переводится как «богатырь», «витязь», «герой».
Марлен – русское имя, образованное путём сложения фамилий Маркс и Ленин.
Марс – латинское имя. В древней римской мифологии Марс – бог войны.
Марсель (Марсиль) – французское имя, получившее распространение у татар после революции 1917 года в честь одного из лидеров рабочего движения во Франции Марселя Кашена.
Масгуд (араб. مسعود) — счастливый.
Махди (араб. مهدي) — идущий правильным путем. Согласно некоторым преданиям, Махди — человек, который явится ближе к Концу Света. Он будет вести борьбу со злом и установит справедливость на земле.
Махмуд (араб. محمود) — восхваляемый, почитаемый. Это имя однокоренное с именем Мухаммад.
Мехмед (Мехмет) – тюркское имя, аналог имени Махмуд. Это имя весьма популярно в современной Турции.
Мигран – персидское имя, означающее «милосердный», «сердечный».
Мидхат (Митхат, Мидхад) – арабское имя, переводится как «прославление», «восхваление».
Минле (Минне, Мини, Мин) – слово, которое означает «с родинкой». Часто встречается в составе сложных татарских имён. Раньше детям, которые рождались с родинкой, давали имя с частицей «Минле», так как существовало поверье, что наличие родинки – это к счастью. Бывало и такое, что если родинку обнаруживали уже после того, как ребёнку дали имя, его меняли на имя с этой частицей или же просто прибавляли её к уже существующему. Например: Минахмат (Мин + Ахмат), Мингали (Мин + Гали), Миннехан (Минне + Хан), Миннеханиф (Минне + Ханиф).
Миннияр (араб.-перс.) — помощник, друг, товарищ, делающий добро.
Мирза (араб.-перс.) — господин, дворянин.
Михман (перс.) — гость.
Муаз (Мугаз) – арабское имя, которое в переводе означает «защищённый».
Муаммар (Муамар, Мугаммар) – арабское имя, в переводе означающее «человек, кому суждена долгая жизнь».
Мубарак (Мобарак, Мубаракша) – арабское имя, переводится как «священный».
Мубин (араб. مبين) — умеющий различить правду и ложь, открытый.
Мугалим (Муалим, Мугаллим) – арабское имя, которое в переводе означает «преподаватель», «наставник».
Мударис – арабское имя в значении «человек, преподающий уроки», «преподаватель»
Музаффар (араб. مظفر) — воин-победитель.
Мукаддас (араб. مقدس) — святой, чистый. Этим словом обозначаются святые места, например, Мекка и Медина, священные писания и т. д.
Муким (араб. مقيم) — исправляющий; строящий; устанавливающий; исполняющий; живущий, проживающий.
Мунир (араб. منير) — освещающий, распространяющий свет.
Мурад (араб. مراد) — желание, цель; нечто желанное; намерение.
Мурза – см.значение имени Мирза.
Муртаза (араб. مرتضي ) — избранный, выдающийся, любимый. Одно из прозвищ имама ‘Али ибн Абу Талиба, четвертого праведного халифа.
Муса (др.-егип., араб. موسي) — сын, ребенок; (греч.) извлеченный из воды. Имя одного из пророков Всевышнего. Библейский Моисей.
Муслим (араб. مسلم ) — мусульманин; покорный Творцу.
Мустафа (араб. مصطفي ) — ровный, вышестоящий, наилучший. Одно из имен пророка Мухаммада (да благословит его Всевышний и приветствует).
Мухаммад (араб. محمد) —хвалимый, восхваляемый. Происходит от глагола «хамида», то есть «хвалить, восхвалять, благодарить». Имя заключительного Божьего посланника, лучшего из людей.
Мухаррам (Мухарлям, Мухаррям) – арабское имя, которое переводится как «запретный». Мухаррам – название первого месяца мусульманского лунного календаря.
Мухлис (Мохлис) – арабское имя, смысловое значение которого – «настоящий, чистосердечный друг».
Мухсин (араб. محسن) — делающий добро, помогающий.
Мухтар (араб. مختار) — избранный; имеющий свободу выбора.