Агния – арабское значение этого имени – «обеспеченные, состоятельные люди», в греческом же языке оно обозначает невинность, непокорность.
Аделина – германское имя, которое переводится как «надёжная», «честная».
Аделя (Адиля) – арабское имя, в переводе означает «справедливая», «порядочная».
Азада (Азадия) – персидское имя, означающее «свободная», «независимая», «вольная».
Азалия – латинское имя, появившееся в честь цветка Азалия.
Азиза (Газиза) – арабское имя, переводимое как «дорогая».
Аида – греческое имя, произошедшее от имени Аид (бог царства мёртвых в древнегреческой мифологии).
Аиша (Айша, Гайша, Айше, Айшат) – арабское имя, которое переводится как «живущая». Так звали жену Пророка Мухаммада (с.г.в.) Аишу бинт Абу Бакр (р.а.), которую в Священном Коране оправдал сам Аллах. Она считается одной из лучших женщин всех времён и народов.
Айбика (Айбике) – татарское имя, значение которого – «девушка, похожая на луну».
Айгизя (Айгиза) – татарское имя, в переводе означающее «способная подняться до луны».
Айгуль (Айгул, Айгюль) – персидское имя, которое переводится как «лунный цветок».
Айгюн – персидское имя, его дословное значение – «лунный день».
Айзиля – татарское имя, в переводе означающее «непорочная, как луна».
Айзирек (Айзиряк) – татарское имя, несущее в себе смысл «восхищающая своей одарённостью».
Айна (Гайна) – арабское имя, в переводе означающее «чистая», «безгрешная».
Айназ – персо-татарское имя, смысо которого – «ласковая, подобно луне». Встречается и у мужчин.
Айнура (Айнур, Айнурия) – персидское имя, которое переводится как «лунный свет».
Айсылу (Айслу) – татарское имя, в переводе означающее «красивая как луна».
Айтач – тюркское имя, смысловое значение которого можно выразить фразами «лунная корона», «лунный венец».
Аклима (Аклиме) – арабское имя, которое переводится как «умная», «разумная».
Алиса – немецкое имя, означающее «представительница знатного рода».
Алия (Галия) – арабское имя, которое переводится как «великая», «выдающаяся», «возвышенная», «восходящая».
Алма (Элма) – это татарское слово обозначает «яблоко». В качестве женского имени подразумевает, что его носительница «сладкая подобно яблоку».
Алсу – татарское имя, которое переводится как «розовая вода». Им нарекали девочек, родившихся с розовыми щёками.
Алтын (Алтун) – тюркское имя, в переводе означающее «золотая».
Альбина – латинское имя, которое несёт значение «белолицая». Это имя давали девочкам, родившимся со светлой кожей.
Альмира (Ильмира, Эльмира) – татарское имя, образованное от арабского слова «амир» (правитель). Также существует мнение, что оно произошло от названия крепости Альмейра, расположенной в Испании.
Альфинур – арабское имя, которое означает «излучающая тысячу лучей».
Альфира (Алфира) – арабское имя, которое переводится как «обладающая неким превосходством».
Альфия – арабское имя, смысловое значение которого – «произведение, состоящее из тысячи строк». То есть его носительница «красивая, словно произведение». К тому же данное имя трактуют как «самая первая». Поэтому им могли нарекать старших дочерей.
Амиля (Эмиля, Гамиля) – арабское имя, в переводе означающее «трудолюбивая», «исполнительная».
Амина (Аминат) – арабское имя, перевод которого – «верная», «надёжная». Имя матери Пророка Мухаммада (с.г.в.).
Амира – арабское имя со значением «правительница», «принцесса».
Аниса (Анися, Анисе, Анниса) – арабское имя, которое переводится как «близкая подруга».
Анфиса – греческое имя, в переводе означает «цветущая», «расцветающая».
Асель (Аселя) – имя с древнетюркскими корнями, несущее в себе значение «медовая», «сладкая».
Асиля (Асиль) – арабское имя, означающее «благородная», «знатная».
Асия – арабское имя, которое можно перевести выражением «дающая успокоение». Носительницей этого имени была одна из лучших женщин всех времён и народов – Асия, супруга жестокого Фараона.
Асма – арабское имя, переводится как «высокая», «возвышенная». Так звали дочь ближайшего сподвижника Заключительного посланника Аллаха (с.г.в.) и первого праведного халифа Абу Бакра ас-Сиддыка (р.а.).
Ашура (Ашира) – арабское имя, образованное от наименования одного из значимых для мусульман дней в году – дня Ашура. Именно на эту дату приходится много важнейших событий в истории ислама.
